Brand Image

Mentions légales

Mentions légales

Mentions légales


Dernière mise à jour : 14 octobre 2026


  1. Éditeur du site

Le site internet accessible à l’adresse https://campus-resilience.org est édité par :


Ville de Paris

  • Statut juridique : Collectivité territoriale

  • Adresse du siège : Hôtel de Ville, 5 rue de Lobau, 75196 Paris, France

  • Numéro SIREN : 217 500 016

  • Site internet : https://www.paris.fr/


La Ville de Paris est désignée ci-après comme « l’Éditeur ».


  1. Direction de la publication

Le directeur ou la directrice de la publication est la personne désignée par la Ville de Paris pour le site Campus Résilience.


Nom et fonction : à confirmer auprès du service compétent de la Ville de Paris.

Le projet Campus Résilience s’inscrit dans une démarche partenariale associant :


  • Ville de Paris ;

  • Protection Civile Paris Seine ;

  • Brigade de sapeurs-pompiers de Paris (BSPP).


La participation de ces organismes au projet ne préjuge pas de leur responsabilité éditoriale respective.


  1. Conception, réalisation et direction artistique

Conception et réalisation du site : Morgane Rubira

Direction artistique : Lukas Ruelle — Protection Civile Paris Seine


Le site Campus Résilience a été conçu et réalisé par Morgane Rubira à l’aide de la plateforme Framer, avec une direction artistique assurée par Lukas Ruelle pour la Protection Civile Paris Seine.


  1. Plateforme de publication et hébergement

Le site est conçu et publié à l’aide de la plateforme Framer.


Prestataire de la plateforme :

Framer B.V.

  • Adresse : Rozengracht 207B, 1016 LZ Amsterdam, Pays-Bas

  • Numéro d’immatriculation : 59920637

  • Site internet : https://www.framer.com/

  • Contact juridique : legal@framer.com


Framer fournit la plateforme utilisée pour la conception et la publication du site. L’infrastructure technique d’hébergement et le stockage des données peuvent faire intervenir des prestataires tiers.


Les coordonnées de l’hébergeur technique effectif doivent être confirmées si celui-ci est distinct du prestataire de la plateforme.


  1. Objet du site

Le site Campus Résilience a pour vocation de présenter les actions, les activités, les formations, les ateliers, les événements et les ressources consacrés à la prévention des risques, à la préparation aux crises et au développement de la résilience individuelle et collective.


Il permet notamment aux visiteurs de découvrir les initiatives du Campus Résilience, les acteurs qui y contribuent et les dispositifs proposés.

Les informations diffusées sur le site ont une vocation informative et pédagogique.


  1. Propriété intellectuelle

L’ensemble des éléments composant le site, notamment les textes, photographies, illustrations, graphismes, logos, vidéos, documents, icônes et éléments de mise en page, est susceptible d’être protégé par le droit de la propriété intellectuelle.


Ces éléments appartiennent à la Ville de Paris, à la Protection Civile Paris Seine ou à leurs titulaires respectifs, selon les droits détenus sur chaque contenu.


Toute reproduction, représentation, adaptation, modification, diffusion ou exploitation, totale ou partielle, des contenus du site est soumise aux droits applicables et, lorsque cela est requis, à l’autorisation préalable de leurs titulaires.


Les marques, logos et signes distinctifs des partenaires demeurent la propriété de leurs titulaires respectifs. Leur présence sur le site ne confère aucun droit d’utilisation indépendant.


  1. Responsabilité

La Ville de Paris s’efforce de diffuser des informations exactes, pertinentes et régulièrement actualisées.


Elle ne garantit toutefois pas que l’ensemble des informations disponibles sur le site soit exempt d’erreurs, exhaustif ou constamment à jour.

L’Éditeur se réserve le droit de modifier, compléter ou supprimer les contenus du site à tout moment.


L’accès au site peut être temporairement interrompu en raison d’opérations de maintenance, de contraintes techniques ou de circonstances indépendantes de la volonté de l’Éditeur.


Les informations et ressources pédagogiques publiées sur le site ne se substituent pas aux consignes officielles des autorités compétentes ni aux instructions des services de secours, notamment en situation d’urgence.

Les dispositions du présent article s’appliquent dans les limites prévues par la législation en vigueur.


  1. Liens hypertextes

Le site peut proposer des liens vers des sites internet tiers, notamment ceux de partenaires institutionnels, associatifs ou publics.

Ces liens sont mis à disposition pour faciliter l’accès à des informations complémentaires.


La Ville de Paris ne contrôle pas nécessairement les contenus, les politiques de confidentialité ou le fonctionnement de ces sites tiers. Elle ne saurait être tenue responsable de leurs pratiques ou de leur disponibilité dans les limites prévues par la réglementation.


La création de liens vers le présent site ne doit pas porter atteinte aux droits de la Ville de Paris ni créer de confusion quant à l’origine des contenus ou à l’existence d’un partenariat.


  1. Données personnelles

Dans le cadre de l’utilisation du site, des données à caractère personnel peuvent être collectées et traitées, notamment lorsque les visiteurs utilisent un formulaire de contact ou communiquent volontairement des informations.


Responsable du traitement :

Ville de Paris, sous réserve de confirmation de l’organisation effective des traitements liés au site Campus Résilience.


Les données personnelles sont traitées pour des finalités déterminées et légitimes, en fonction des fonctionnalités effectivement proposées sur le site, notamment :

  • répondre aux demandes adressées à l’association ;

  • assurer le suivi des échanges avec les utilisateurs ;

  • fournir les services sollicités ;

  • assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site ;

  • réaliser des statistiques de fréquentation, lorsque de tels outils sont utilisés.


Les données sont collectées dans la mesure nécessaire aux finalités poursuivies et conservées pendant une durée proportionnée à ces finalités et aux obligations légales applicables.


Elles peuvent être accessibles aux personnes habilitées et, lorsque cela est nécessaire, aux prestataires techniques intervenant pour le fonctionnement du site, dans le respect de la réglementation applicable.


Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, les personnes concernées disposent, selon les conditions prévues par la réglementation, de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition et, lorsque les conditions sont réunies, de portabilité de leurs données.


Lorsque le traitement repose sur le consentement, celui-ci peut être retiré à tout moment, sans remettre en cause la licéité du traitement effectué avant ce retrait.


Les personnes concernées peuvent également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).


Les modalités de contact pour l’exercice des droits, les finalités précises, les bases juridiques, les destinataires et les durées de conservation doivent être détaillés dans une politique de confidentialité adaptée aux traitements effectivement mis en œuvre sur le site.


  1. Cookies et autres traceurs

Le site peut utiliser des cookies ou autres traceurs nécessaires à son fonctionnement, à la mesure d’audience ou à l’amélioration de l’expérience utilisateur.


Les traceurs strictement nécessaires au fonctionnement du site peuvent être utilisés dans les conditions prévues par la réglementation.

Les cookies et autres traceurs soumis au consentement ne sont déposés qu’après obtention du consentement préalable de l’utilisateur.

Lorsque cela est requis, l’utilisateur doit pouvoir accepter, refuser ou retirer son consentement de manière simple et accéder aux informations relatives aux finalités des traceurs utilisés.


Les catégories de cookies, leurs durées de conservation et les modalités de gestion du consentement doivent être adaptées aux outils réellement installés sur le site.


  1. Sécurité

La Ville de Paris et les intervenants habilités mettent en œuvre les mesures de sécurité relevant de leurs responsabilités respectives afin de protéger le site et les données personnelles traitées.


Aucun système de transmission ou de stockage électronique ne pouvant garantir une sécurité absolue, des mesures adaptées doivent être maintenues afin de prévenir les accès non autorisés, les pertes de données et les altérations, conformément aux exigences applicables.


  1. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français, sous réserve des dispositions impératives applicables.


Pour toute question relative au site ou à son contenu, les utilisateurs peuvent se reporter aux coordonnées et aux modalités de contact officielles de la Ville de Paris.


Dernière mise à jour : 14 octobre 2026


  1. Éditeur du site

Le site internet accessible à l’adresse https://campus-resilience.org est édité par :


Ville de Paris

  • Statut juridique : Collectivité territoriale

  • Adresse du siège : Hôtel de Ville, 5 rue de Lobau, 75196 Paris, France

  • Numéro SIREN : 217 500 016

  • Site internet : https://www.paris.fr/


La Ville de Paris est désignée ci-après comme « l’Éditeur ».


  1. Direction de la publication

Le directeur ou la directrice de la publication est la personne désignée par la Ville de Paris pour le site Campus Résilience.


Nom et fonction : à confirmer auprès du service compétent de la Ville de Paris.

Le projet Campus Résilience s’inscrit dans une démarche partenariale associant :


  • Ville de Paris ;

  • Protection Civile Paris Seine ;

  • Brigade de sapeurs-pompiers de Paris (BSPP).


La participation de ces organismes au projet ne préjuge pas de leur responsabilité éditoriale respective.


  1. Conception, réalisation et direction artistique

Conception et réalisation du site : Morgane Rubira

Direction artistique : Lukas Ruelle — Protection Civile Paris Seine


Le site Campus Résilience a été conçu et réalisé par Morgane Rubira à l’aide de la plateforme Framer, avec une direction artistique assurée par Lukas Ruelle pour la Protection Civile Paris Seine.


  1. Plateforme de publication et hébergement

Le site est conçu et publié à l’aide de la plateforme Framer.


Prestataire de la plateforme :

Framer B.V.

  • Adresse : Rozengracht 207B, 1016 LZ Amsterdam, Pays-Bas

  • Numéro d’immatriculation : 59920637

  • Site internet : https://www.framer.com/

  • Contact juridique : legal@framer.com


Framer fournit la plateforme utilisée pour la conception et la publication du site. L’infrastructure technique d’hébergement et le stockage des données peuvent faire intervenir des prestataires tiers.


Les coordonnées de l’hébergeur technique effectif doivent être confirmées si celui-ci est distinct du prestataire de la plateforme.


  1. Objet du site

Le site Campus Résilience a pour vocation de présenter les actions, les activités, les formations, les ateliers, les événements et les ressources consacrés à la prévention des risques, à la préparation aux crises et au développement de la résilience individuelle et collective.


Il permet notamment aux visiteurs de découvrir les initiatives du Campus Résilience, les acteurs qui y contribuent et les dispositifs proposés.

Les informations diffusées sur le site ont une vocation informative et pédagogique.


  1. Propriété intellectuelle

L’ensemble des éléments composant le site, notamment les textes, photographies, illustrations, graphismes, logos, vidéos, documents, icônes et éléments de mise en page, est susceptible d’être protégé par le droit de la propriété intellectuelle.


Ces éléments appartiennent à la Ville de Paris, à la Protection Civile Paris Seine ou à leurs titulaires respectifs, selon les droits détenus sur chaque contenu.


Toute reproduction, représentation, adaptation, modification, diffusion ou exploitation, totale ou partielle, des contenus du site est soumise aux droits applicables et, lorsque cela est requis, à l’autorisation préalable de leurs titulaires.


Les marques, logos et signes distinctifs des partenaires demeurent la propriété de leurs titulaires respectifs. Leur présence sur le site ne confère aucun droit d’utilisation indépendant.


  1. Responsabilité

La Ville de Paris s’efforce de diffuser des informations exactes, pertinentes et régulièrement actualisées.


Elle ne garantit toutefois pas que l’ensemble des informations disponibles sur le site soit exempt d’erreurs, exhaustif ou constamment à jour.

L’Éditeur se réserve le droit de modifier, compléter ou supprimer les contenus du site à tout moment.


L’accès au site peut être temporairement interrompu en raison d’opérations de maintenance, de contraintes techniques ou de circonstances indépendantes de la volonté de l’Éditeur.


Les informations et ressources pédagogiques publiées sur le site ne se substituent pas aux consignes officielles des autorités compétentes ni aux instructions des services de secours, notamment en situation d’urgence.

Les dispositions du présent article s’appliquent dans les limites prévues par la législation en vigueur.


  1. Liens hypertextes

Le site peut proposer des liens vers des sites internet tiers, notamment ceux de partenaires institutionnels, associatifs ou publics.

Ces liens sont mis à disposition pour faciliter l’accès à des informations complémentaires.


La Ville de Paris ne contrôle pas nécessairement les contenus, les politiques de confidentialité ou le fonctionnement de ces sites tiers. Elle ne saurait être tenue responsable de leurs pratiques ou de leur disponibilité dans les limites prévues par la réglementation.


La création de liens vers le présent site ne doit pas porter atteinte aux droits de la Ville de Paris ni créer de confusion quant à l’origine des contenus ou à l’existence d’un partenariat.


  1. Données personnelles

Dans le cadre de l’utilisation du site, des données à caractère personnel peuvent être collectées et traitées, notamment lorsque les visiteurs utilisent un formulaire de contact ou communiquent volontairement des informations.


Responsable du traitement :

Ville de Paris, sous réserve de confirmation de l’organisation effective des traitements liés au site Campus Résilience.


Les données personnelles sont traitées pour des finalités déterminées et légitimes, en fonction des fonctionnalités effectivement proposées sur le site, notamment :

  • répondre aux demandes adressées à l’association ;

  • assurer le suivi des échanges avec les utilisateurs ;

  • fournir les services sollicités ;

  • assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site ;

  • réaliser des statistiques de fréquentation, lorsque de tels outils sont utilisés.


Les données sont collectées dans la mesure nécessaire aux finalités poursuivies et conservées pendant une durée proportionnée à ces finalités et aux obligations légales applicables.


Elles peuvent être accessibles aux personnes habilitées et, lorsque cela est nécessaire, aux prestataires techniques intervenant pour le fonctionnement du site, dans le respect de la réglementation applicable.


Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, les personnes concernées disposent, selon les conditions prévues par la réglementation, de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition et, lorsque les conditions sont réunies, de portabilité de leurs données.


Lorsque le traitement repose sur le consentement, celui-ci peut être retiré à tout moment, sans remettre en cause la licéité du traitement effectué avant ce retrait.


Les personnes concernées peuvent également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).


Les modalités de contact pour l’exercice des droits, les finalités précises, les bases juridiques, les destinataires et les durées de conservation doivent être détaillés dans une politique de confidentialité adaptée aux traitements effectivement mis en œuvre sur le site.


  1. Cookies et autres traceurs

Le site peut utiliser des cookies ou autres traceurs nécessaires à son fonctionnement, à la mesure d’audience ou à l’amélioration de l’expérience utilisateur.


Les traceurs strictement nécessaires au fonctionnement du site peuvent être utilisés dans les conditions prévues par la réglementation.

Les cookies et autres traceurs soumis au consentement ne sont déposés qu’après obtention du consentement préalable de l’utilisateur.

Lorsque cela est requis, l’utilisateur doit pouvoir accepter, refuser ou retirer son consentement de manière simple et accéder aux informations relatives aux finalités des traceurs utilisés.


Les catégories de cookies, leurs durées de conservation et les modalités de gestion du consentement doivent être adaptées aux outils réellement installés sur le site.


  1. Sécurité

La Ville de Paris et les intervenants habilités mettent en œuvre les mesures de sécurité relevant de leurs responsabilités respectives afin de protéger le site et les données personnelles traitées.


Aucun système de transmission ou de stockage électronique ne pouvant garantir une sécurité absolue, des mesures adaptées doivent être maintenues afin de prévenir les accès non autorisés, les pertes de données et les altérations, conformément aux exigences applicables.


  1. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français, sous réserve des dispositions impératives applicables.


Pour toute question relative au site ou à son contenu, les utilisateurs peuvent se reporter aux coordonnées et aux modalités de contact officielles de la Ville de Paris.


Dernière mise à jour : 14 octobre 2026


  1. Éditeur du site

Le site internet accessible à l’adresse https://campus-resilience.org est édité par :


Ville de Paris

  • Statut juridique : Collectivité territoriale

  • Adresse du siège : Hôtel de Ville, 5 rue de Lobau, 75196 Paris, France

  • Numéro SIREN : 217 500 016

  • Site internet : https://www.paris.fr/


La Ville de Paris est désignée ci-après comme « l’Éditeur ».


  1. Direction de la publication

Le directeur ou la directrice de la publication est la personne désignée par la Ville de Paris pour le site Campus Résilience.


Nom et fonction : à confirmer auprès du service compétent de la Ville de Paris.

Le projet Campus Résilience s’inscrit dans une démarche partenariale associant :


  • Ville de Paris ;

  • Protection Civile Paris Seine ;

  • Brigade de sapeurs-pompiers de Paris (BSPP).


La participation de ces organismes au projet ne préjuge pas de leur responsabilité éditoriale respective.


  1. Conception, réalisation et direction artistique

Conception et réalisation du site :
Morgane Rubira

Direction artistique : Lukas Ruelle — Protection Civile Paris Seine


Le site Campus Résilience a été conçu et réalisé par Morgane Rubira à l’aide de la plateforme Framer, avec une direction artistique assurée par Lukas Ruelle pour la Protection Civile Paris Seine.


  1. Plateforme de publication et hébergement

Le site est conçu et publié à l’aide de la plateforme Framer.


Prestataire de la plateforme :

Framer B.V.

  • Adresse : Rozengracht 207B, 1016 LZ Amsterdam, Pays-Bas

  • Numéro d’immatriculation : 59920637

  • Site internet : https://www.framer.com/

  • Contact juridique : legal@framer.com


Framer fournit la plateforme utilisée pour la conception et la publication du site. L’infrastructure technique d’hébergement et le stockage des données peuvent faire intervenir des prestataires tiers.


Les coordonnées de l’hébergeur technique effectif doivent être confirmées si celui-ci est distinct du prestataire de la plateforme.


  1. Objet du site

Le site Campus Résilience a pour vocation de présenter les actions, les activités, les formations, les ateliers, les événements et les ressources consacrés à la prévention des risques, à la préparation aux crises et au développement de la résilience individuelle et collective.


Il permet notamment aux visiteurs de découvrir les initiatives du Campus Résilience, les acteurs qui y contribuent et les dispositifs proposés.

Les informations diffusées sur le site ont une vocation informative et pédagogique.


  1. Propriété intellectuelle

L’ensemble des éléments composant le site, notamment les textes, photographies, illustrations, graphismes, logos, vidéos, documents, icônes et éléments de mise en page, est susceptible d’être protégé par le droit de la propriété intellectuelle.


Ces éléments appartiennent à la Ville de Paris, à la Protection Civile Paris Seine ou à leurs titulaires respectifs, selon les droits détenus sur chaque contenu.


Toute reproduction, représentation, adaptation, modification, diffusion ou exploitation, totale ou partielle, des contenus du site est soumise aux droits applicables et, lorsque cela est requis, à l’autorisation préalable de leurs titulaires.


Les marques, logos et signes distinctifs des partenaires demeurent la propriété de leurs titulaires respectifs. Leur présence sur le site ne confère aucun droit d’utilisation indépendant.


  1. Responsabilité

La Ville de Paris s’efforce de diffuser des informations exactes, pertinentes et régulièrement actualisées.


Elle ne garantit toutefois pas que l’ensemble des informations disponibles sur le site soit exempt d’erreurs, exhaustif ou constamment à jour.

L’Éditeur se réserve le droit de modifier, compléter ou supprimer les contenus du site à tout moment.


L’accès au site peut être temporairement interrompu en raison d’opérations de maintenance, de contraintes techniques ou de circonstances indépendantes de la volonté de l’Éditeur.


Les informations et ressources pédagogiques publiées sur le site ne se substituent pas aux consignes officielles des autorités compétentes ni aux instructions des services de secours, notamment en situation d’urgence.

Les dispositions du présent article s’appliquent dans les limites prévues par la législation en vigueur.


  1. Liens hypertextes

Le site peut proposer des liens vers des sites internet tiers, notamment ceux de partenaires institutionnels, associatifs ou publics.

Ces liens sont mis à disposition pour faciliter l’accès à des informations complémentaires.


La Ville de Paris ne contrôle pas nécessairement les contenus, les politiques de confidentialité ou le fonctionnement de ces sites tiers. Elle ne saurait être tenue responsable de leurs pratiques ou de leur disponibilité dans les limites prévues par la réglementation.


La création de liens vers le présent site ne doit pas porter atteinte aux droits de la Ville de Paris ni créer de confusion quant à l’origine des contenus ou à l’existence d’un partenariat.


  1. Données personnelles

Dans le cadre de l’utilisation du site, des données à caractère personnel peuvent être collectées et traitées, notamment lorsque les visiteurs utilisent un formulaire de contact ou communiquent volontairement des informations.


Responsable du traitement :

Ville de Paris, sous réserve de confirmation de l’organisation effective des traitements liés au site Campus Résilience.


Les données personnelles sont traitées pour des finalités déterminées et légitimes, en fonction des fonctionnalités effectivement proposées sur le site, notamment :

  • répondre aux demandes adressées à l’association ;

  • assurer le suivi des échanges avec les utilisateurs ;

  • fournir les services sollicités ;

  • assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site ;

  • réaliser des statistiques de fréquentation, lorsque de tels outils sont utilisés.


Les données sont collectées dans la mesure nécessaire aux finalités poursuivies et conservées pendant une durée proportionnée à ces finalités et aux obligations légales applicables.


Elles peuvent être accessibles aux personnes habilitées et, lorsque cela est nécessaire, aux prestataires techniques intervenant pour le fonctionnement du site, dans le respect de la réglementation applicable.


Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, les personnes concernées disposent, selon les conditions prévues par la réglementation, de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition et, lorsque les conditions sont réunies, de portabilité de leurs données.


Lorsque le traitement repose sur le consentement, celui-ci peut être retiré à tout moment, sans remettre en cause la licéité du traitement effectué avant ce retrait.


Les personnes concernées peuvent également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).


Les modalités de contact pour l’exercice des droits, les finalités précises, les bases juridiques, les destinataires et les durées de conservation doivent être détaillés dans une politique de confidentialité adaptée aux traitements effectivement mis en œuvre sur le site.


  1. Cookies et autres traceurs

Le site peut utiliser des cookies ou autres traceurs nécessaires à son fonctionnement, à la mesure d’audience ou à l’amélioration de l’expérience utilisateur.


Les traceurs strictement nécessaires au fonctionnement du site peuvent être utilisés dans les conditions prévues par la réglementation.

Les cookies et autres traceurs soumis au consentement ne sont déposés qu’après obtention du consentement préalable de l’utilisateur.

Lorsque cela est requis, l’utilisateur doit pouvoir accepter, refuser ou retirer son consentement de manière simple et accéder aux informations relatives aux finalités des traceurs utilisés.


Les catégories de cookies, leurs durées de conservation et les modalités de gestion du consentement doivent être adaptées aux outils réellement installés sur le site.


  1. Sécurité

La Ville de Paris et les intervenants habilités mettent en œuvre les mesures de sécurité relevant de leurs responsabilités respectives afin de protéger le site et les données personnelles traitées.


Aucun système de transmission ou de stockage électronique ne pouvant garantir une sécurité absolue, des mesures adaptées doivent être maintenues afin de prévenir les accès non autorisés, les pertes de données et les altérations, conformément aux exigences applicables.


  1. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français, sous réserve des dispositions impératives applicables.


Pour toute question relative au site ou à son contenu, les utilisateurs peuvent se reporter aux coordonnées et aux modalités de contact officielles de la Ville de Paris.

Brand Image
Brand Image

Mentions légales

Mentions légales

Mentions légales


Dernière mise à jour : 14 octobre 2026


  1. Éditeur du site

Le site internet accessible à l’adresse https://campus-resilience.org est édité par :


Ville de Paris

  • Statut juridique : Collectivité territoriale

  • Adresse du siège : Hôtel de Ville, 5 rue de Lobau, 75196 Paris, France

  • Numéro SIREN : 217 500 016

  • Site internet : https://www.paris.fr/


La Ville de Paris est désignée ci-après comme « l’Éditeur ».


  1. Direction de la publication

Le directeur ou la directrice de la publication est la personne désignée par la Ville de Paris pour le site Campus Résilience.


Nom et fonction : à confirmer auprès du service compétent de la Ville de Paris.

Le projet Campus Résilience s’inscrit dans une démarche partenariale associant :


  • Ville de Paris ;

  • Protection Civile Paris Seine ;

  • Brigade de sapeurs-pompiers de Paris (BSPP).


La participation de ces organismes au projet ne préjuge pas de leur responsabilité éditoriale respective.


  1. Conception, réalisation et direction artistique

Conception et réalisation du site : Morgane Rubira

Direction artistique : Lukas Ruelle — Protection Civile Paris Seine


Le site Campus Résilience a été conçu et réalisé par Morgane Rubira à l’aide de la plateforme Framer, avec une direction artistique assurée par Lukas Ruelle pour la Protection Civile Paris Seine.


  1. Plateforme de publication et hébergement

Le site est conçu et publié à l’aide de la plateforme Framer.


Prestataire de la plateforme :

Framer B.V.

  • Adresse : Rozengracht 207B, 1016 LZ Amsterdam, Pays-Bas

  • Numéro d’immatriculation : 59920637

  • Site internet : https://www.framer.com/

  • Contact juridique : legal@framer.com


Framer fournit la plateforme utilisée pour la conception et la publication du site. L’infrastructure technique d’hébergement et le stockage des données peuvent faire intervenir des prestataires tiers.


Les coordonnées de l’hébergeur technique effectif doivent être confirmées si celui-ci est distinct du prestataire de la plateforme.


  1. Objet du site

Le site Campus Résilience a pour vocation de présenter les actions, les activités, les formations, les ateliers, les événements et les ressources consacrés à la prévention des risques, à la préparation aux crises et au développement de la résilience individuelle et collective.


Il permet notamment aux visiteurs de découvrir les initiatives du Campus Résilience, les acteurs qui y contribuent et les dispositifs proposés.

Les informations diffusées sur le site ont une vocation informative et pédagogique.


  1. Propriété intellectuelle

L’ensemble des éléments composant le site, notamment les textes, photographies, illustrations, graphismes, logos, vidéos, documents, icônes et éléments de mise en page, est susceptible d’être protégé par le droit de la propriété intellectuelle.


Ces éléments appartiennent à la Ville de Paris, à la Protection Civile Paris Seine ou à leurs titulaires respectifs, selon les droits détenus sur chaque contenu.


Toute reproduction, représentation, adaptation, modification, diffusion ou exploitation, totale ou partielle, des contenus du site est soumise aux droits applicables et, lorsque cela est requis, à l’autorisation préalable de leurs titulaires.


Les marques, logos et signes distinctifs des partenaires demeurent la propriété de leurs titulaires respectifs. Leur présence sur le site ne confère aucun droit d’utilisation indépendant.


  1. Responsabilité

La Ville de Paris s’efforce de diffuser des informations exactes, pertinentes et régulièrement actualisées.


Elle ne garantit toutefois pas que l’ensemble des informations disponibles sur le site soit exempt d’erreurs, exhaustif ou constamment à jour.

L’Éditeur se réserve le droit de modifier, compléter ou supprimer les contenus du site à tout moment.


L’accès au site peut être temporairement interrompu en raison d’opérations de maintenance, de contraintes techniques ou de circonstances indépendantes de la volonté de l’Éditeur.


Les informations et ressources pédagogiques publiées sur le site ne se substituent pas aux consignes officielles des autorités compétentes ni aux instructions des services de secours, notamment en situation d’urgence.

Les dispositions du présent article s’appliquent dans les limites prévues par la législation en vigueur.


  1. Liens hypertextes

Le site peut proposer des liens vers des sites internet tiers, notamment ceux de partenaires institutionnels, associatifs ou publics.

Ces liens sont mis à disposition pour faciliter l’accès à des informations complémentaires.


La Ville de Paris ne contrôle pas nécessairement les contenus, les politiques de confidentialité ou le fonctionnement de ces sites tiers. Elle ne saurait être tenue responsable de leurs pratiques ou de leur disponibilité dans les limites prévues par la réglementation.


La création de liens vers le présent site ne doit pas porter atteinte aux droits de la Ville de Paris ni créer de confusion quant à l’origine des contenus ou à l’existence d’un partenariat.


  1. Données personnelles

Dans le cadre de l’utilisation du site, des données à caractère personnel peuvent être collectées et traitées, notamment lorsque les visiteurs utilisent un formulaire de contact ou communiquent volontairement des informations.


Responsable du traitement :

Ville de Paris, sous réserve de confirmation de l’organisation effective des traitements liés au site Campus Résilience.


Les données personnelles sont traitées pour des finalités déterminées et légitimes, en fonction des fonctionnalités effectivement proposées sur le site, notamment :

  • répondre aux demandes adressées à l’association ;

  • assurer le suivi des échanges avec les utilisateurs ;

  • fournir les services sollicités ;

  • assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site ;

  • réaliser des statistiques de fréquentation, lorsque de tels outils sont utilisés.


Les données sont collectées dans la mesure nécessaire aux finalités poursuivies et conservées pendant une durée proportionnée à ces finalités et aux obligations légales applicables.


Elles peuvent être accessibles aux personnes habilitées et, lorsque cela est nécessaire, aux prestataires techniques intervenant pour le fonctionnement du site, dans le respect de la réglementation applicable.


Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, les personnes concernées disposent, selon les conditions prévues par la réglementation, de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition et, lorsque les conditions sont réunies, de portabilité de leurs données.


Lorsque le traitement repose sur le consentement, celui-ci peut être retiré à tout moment, sans remettre en cause la licéité du traitement effectué avant ce retrait.


Les personnes concernées peuvent également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).


Les modalités de contact pour l’exercice des droits, les finalités précises, les bases juridiques, les destinataires et les durées de conservation doivent être détaillés dans une politique de confidentialité adaptée aux traitements effectivement mis en œuvre sur le site.


  1. Cookies et autres traceurs

Le site peut utiliser des cookies ou autres traceurs nécessaires à son fonctionnement, à la mesure d’audience ou à l’amélioration de l’expérience utilisateur.


Les traceurs strictement nécessaires au fonctionnement du site peuvent être utilisés dans les conditions prévues par la réglementation.

Les cookies et autres traceurs soumis au consentement ne sont déposés qu’après obtention du consentement préalable de l’utilisateur.

Lorsque cela est requis, l’utilisateur doit pouvoir accepter, refuser ou retirer son consentement de manière simple et accéder aux informations relatives aux finalités des traceurs utilisés.


Les catégories de cookies, leurs durées de conservation et les modalités de gestion du consentement doivent être adaptées aux outils réellement installés sur le site.


  1. Sécurité

La Ville de Paris et les intervenants habilités mettent en œuvre les mesures de sécurité relevant de leurs responsabilités respectives afin de protéger le site et les données personnelles traitées.


Aucun système de transmission ou de stockage électronique ne pouvant garantir une sécurité absolue, des mesures adaptées doivent être maintenues afin de prévenir les accès non autorisés, les pertes de données et les altérations, conformément aux exigences applicables.


  1. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français, sous réserve des dispositions impératives applicables.


Pour toute question relative au site ou à son contenu, les utilisateurs peuvent se reporter aux coordonnées et aux modalités de contact officielles de la Ville de Paris.


Dernière mise à jour : 14 octobre 2026


  1. Éditeur du site

Le site internet accessible à l’adresse https://campus-resilience.org est édité par :


Ville de Paris

  • Statut juridique : Collectivité territoriale

  • Adresse du siège : Hôtel de Ville, 5 rue de Lobau, 75196 Paris, France

  • Numéro SIREN : 217 500 016

  • Site internet : https://www.paris.fr/


La Ville de Paris est désignée ci-après comme « l’Éditeur ».


  1. Direction de la publication

Le directeur ou la directrice de la publication est la personne désignée par la Ville de Paris pour le site Campus Résilience.


Nom et fonction : à confirmer auprès du service compétent de la Ville de Paris.

Le projet Campus Résilience s’inscrit dans une démarche partenariale associant :


  • Ville de Paris ;

  • Protection Civile Paris Seine ;

  • Brigade de sapeurs-pompiers de Paris (BSPP).


La participation de ces organismes au projet ne préjuge pas de leur responsabilité éditoriale respective.


  1. Conception, réalisation et direction artistique

Conception et réalisation du site : Morgane Rubira

Direction artistique : Lukas Ruelle — Protection Civile Paris Seine


Le site Campus Résilience a été conçu et réalisé par Morgane Rubira à l’aide de la plateforme Framer, avec une direction artistique assurée par Lukas Ruelle pour la Protection Civile Paris Seine.


  1. Plateforme de publication et hébergement

Le site est conçu et publié à l’aide de la plateforme Framer.


Prestataire de la plateforme :

Framer B.V.

  • Adresse : Rozengracht 207B, 1016 LZ Amsterdam, Pays-Bas

  • Numéro d’immatriculation : 59920637

  • Site internet : https://www.framer.com/

  • Contact juridique : legal@framer.com


Framer fournit la plateforme utilisée pour la conception et la publication du site. L’infrastructure technique d’hébergement et le stockage des données peuvent faire intervenir des prestataires tiers.


Les coordonnées de l’hébergeur technique effectif doivent être confirmées si celui-ci est distinct du prestataire de la plateforme.


  1. Objet du site

Le site Campus Résilience a pour vocation de présenter les actions, les activités, les formations, les ateliers, les événements et les ressources consacrés à la prévention des risques, à la préparation aux crises et au développement de la résilience individuelle et collective.


Il permet notamment aux visiteurs de découvrir les initiatives du Campus Résilience, les acteurs qui y contribuent et les dispositifs proposés.

Les informations diffusées sur le site ont une vocation informative et pédagogique.


  1. Propriété intellectuelle

L’ensemble des éléments composant le site, notamment les textes, photographies, illustrations, graphismes, logos, vidéos, documents, icônes et éléments de mise en page, est susceptible d’être protégé par le droit de la propriété intellectuelle.


Ces éléments appartiennent à la Ville de Paris, à la Protection Civile Paris Seine ou à leurs titulaires respectifs, selon les droits détenus sur chaque contenu.


Toute reproduction, représentation, adaptation, modification, diffusion ou exploitation, totale ou partielle, des contenus du site est soumise aux droits applicables et, lorsque cela est requis, à l’autorisation préalable de leurs titulaires.


Les marques, logos et signes distinctifs des partenaires demeurent la propriété de leurs titulaires respectifs. Leur présence sur le site ne confère aucun droit d’utilisation indépendant.


  1. Responsabilité

La Ville de Paris s’efforce de diffuser des informations exactes, pertinentes et régulièrement actualisées.


Elle ne garantit toutefois pas que l’ensemble des informations disponibles sur le site soit exempt d’erreurs, exhaustif ou constamment à jour.

L’Éditeur se réserve le droit de modifier, compléter ou supprimer les contenus du site à tout moment.


L’accès au site peut être temporairement interrompu en raison d’opérations de maintenance, de contraintes techniques ou de circonstances indépendantes de la volonté de l’Éditeur.


Les informations et ressources pédagogiques publiées sur le site ne se substituent pas aux consignes officielles des autorités compétentes ni aux instructions des services de secours, notamment en situation d’urgence.

Les dispositions du présent article s’appliquent dans les limites prévues par la législation en vigueur.


  1. Liens hypertextes

Le site peut proposer des liens vers des sites internet tiers, notamment ceux de partenaires institutionnels, associatifs ou publics.

Ces liens sont mis à disposition pour faciliter l’accès à des informations complémentaires.


La Ville de Paris ne contrôle pas nécessairement les contenus, les politiques de confidentialité ou le fonctionnement de ces sites tiers. Elle ne saurait être tenue responsable de leurs pratiques ou de leur disponibilité dans les limites prévues par la réglementation.


La création de liens vers le présent site ne doit pas porter atteinte aux droits de la Ville de Paris ni créer de confusion quant à l’origine des contenus ou à l’existence d’un partenariat.


  1. Données personnelles

Dans le cadre de l’utilisation du site, des données à caractère personnel peuvent être collectées et traitées, notamment lorsque les visiteurs utilisent un formulaire de contact ou communiquent volontairement des informations.


Responsable du traitement :

Ville de Paris, sous réserve de confirmation de l’organisation effective des traitements liés au site Campus Résilience.


Les données personnelles sont traitées pour des finalités déterminées et légitimes, en fonction des fonctionnalités effectivement proposées sur le site, notamment :

  • répondre aux demandes adressées à l’association ;

  • assurer le suivi des échanges avec les utilisateurs ;

  • fournir les services sollicités ;

  • assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site ;

  • réaliser des statistiques de fréquentation, lorsque de tels outils sont utilisés.


Les données sont collectées dans la mesure nécessaire aux finalités poursuivies et conservées pendant une durée proportionnée à ces finalités et aux obligations légales applicables.


Elles peuvent être accessibles aux personnes habilitées et, lorsque cela est nécessaire, aux prestataires techniques intervenant pour le fonctionnement du site, dans le respect de la réglementation applicable.


Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, les personnes concernées disposent, selon les conditions prévues par la réglementation, de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition et, lorsque les conditions sont réunies, de portabilité de leurs données.


Lorsque le traitement repose sur le consentement, celui-ci peut être retiré à tout moment, sans remettre en cause la licéité du traitement effectué avant ce retrait.


Les personnes concernées peuvent également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).


Les modalités de contact pour l’exercice des droits, les finalités précises, les bases juridiques, les destinataires et les durées de conservation doivent être détaillés dans une politique de confidentialité adaptée aux traitements effectivement mis en œuvre sur le site.


  1. Cookies et autres traceurs

Le site peut utiliser des cookies ou autres traceurs nécessaires à son fonctionnement, à la mesure d’audience ou à l’amélioration de l’expérience utilisateur.


Les traceurs strictement nécessaires au fonctionnement du site peuvent être utilisés dans les conditions prévues par la réglementation.

Les cookies et autres traceurs soumis au consentement ne sont déposés qu’après obtention du consentement préalable de l’utilisateur.

Lorsque cela est requis, l’utilisateur doit pouvoir accepter, refuser ou retirer son consentement de manière simple et accéder aux informations relatives aux finalités des traceurs utilisés.


Les catégories de cookies, leurs durées de conservation et les modalités de gestion du consentement doivent être adaptées aux outils réellement installés sur le site.


  1. Sécurité

La Ville de Paris et les intervenants habilités mettent en œuvre les mesures de sécurité relevant de leurs responsabilités respectives afin de protéger le site et les données personnelles traitées.


Aucun système de transmission ou de stockage électronique ne pouvant garantir une sécurité absolue, des mesures adaptées doivent être maintenues afin de prévenir les accès non autorisés, les pertes de données et les altérations, conformément aux exigences applicables.


  1. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français, sous réserve des dispositions impératives applicables.


Pour toute question relative au site ou à son contenu, les utilisateurs peuvent se reporter aux coordonnées et aux modalités de contact officielles de la Ville de Paris.


Dernière mise à jour : 14 octobre 2026


  1. Éditeur du site

Le site internet accessible à l’adresse https://campus-resilience.org est édité par :


Ville de Paris

  • Statut juridique : Collectivité territoriale

  • Adresse du siège : Hôtel de Ville, 5 rue de Lobau, 75196 Paris, France

  • Numéro SIREN : 217 500 016

  • Site internet : https://www.paris.fr/


La Ville de Paris est désignée ci-après comme « l’Éditeur ».


  1. Direction de la publication

Le directeur ou la directrice de la publication est la personne désignée par la Ville de Paris pour le site Campus Résilience.


Nom et fonction : à confirmer auprès du service compétent de la Ville de Paris.

Le projet Campus Résilience s’inscrit dans une démarche partenariale associant :


  • Ville de Paris ;

  • Protection Civile Paris Seine ;

  • Brigade de sapeurs-pompiers de Paris (BSPP).


La participation de ces organismes au projet ne préjuge pas de leur responsabilité éditoriale respective.


  1. Conception, réalisation et direction artistique

Conception et réalisation du site :
Morgane Rubira

Direction artistique : Lukas Ruelle — Protection Civile Paris Seine


Le site Campus Résilience a été conçu et réalisé par Morgane Rubira à l’aide de la plateforme Framer, avec une direction artistique assurée par Lukas Ruelle pour la Protection Civile Paris Seine.


  1. Plateforme de publication et hébergement

Le site est conçu et publié à l’aide de la plateforme Framer.


Prestataire de la plateforme :

Framer B.V.

  • Adresse : Rozengracht 207B, 1016 LZ Amsterdam, Pays-Bas

  • Numéro d’immatriculation : 59920637

  • Site internet : https://www.framer.com/

  • Contact juridique : legal@framer.com


Framer fournit la plateforme utilisée pour la conception et la publication du site. L’infrastructure technique d’hébergement et le stockage des données peuvent faire intervenir des prestataires tiers.


Les coordonnées de l’hébergeur technique effectif doivent être confirmées si celui-ci est distinct du prestataire de la plateforme.


  1. Objet du site

Le site Campus Résilience a pour vocation de présenter les actions, les activités, les formations, les ateliers, les événements et les ressources consacrés à la prévention des risques, à la préparation aux crises et au développement de la résilience individuelle et collective.


Il permet notamment aux visiteurs de découvrir les initiatives du Campus Résilience, les acteurs qui y contribuent et les dispositifs proposés.

Les informations diffusées sur le site ont une vocation informative et pédagogique.


  1. Propriété intellectuelle

L’ensemble des éléments composant le site, notamment les textes, photographies, illustrations, graphismes, logos, vidéos, documents, icônes et éléments de mise en page, est susceptible d’être protégé par le droit de la propriété intellectuelle.


Ces éléments appartiennent à la Ville de Paris, à la Protection Civile Paris Seine ou à leurs titulaires respectifs, selon les droits détenus sur chaque contenu.


Toute reproduction, représentation, adaptation, modification, diffusion ou exploitation, totale ou partielle, des contenus du site est soumise aux droits applicables et, lorsque cela est requis, à l’autorisation préalable de leurs titulaires.


Les marques, logos et signes distinctifs des partenaires demeurent la propriété de leurs titulaires respectifs. Leur présence sur le site ne confère aucun droit d’utilisation indépendant.


  1. Responsabilité

La Ville de Paris s’efforce de diffuser des informations exactes, pertinentes et régulièrement actualisées.


Elle ne garantit toutefois pas que l’ensemble des informations disponibles sur le site soit exempt d’erreurs, exhaustif ou constamment à jour.

L’Éditeur se réserve le droit de modifier, compléter ou supprimer les contenus du site à tout moment.


L’accès au site peut être temporairement interrompu en raison d’opérations de maintenance, de contraintes techniques ou de circonstances indépendantes de la volonté de l’Éditeur.


Les informations et ressources pédagogiques publiées sur le site ne se substituent pas aux consignes officielles des autorités compétentes ni aux instructions des services de secours, notamment en situation d’urgence.

Les dispositions du présent article s’appliquent dans les limites prévues par la législation en vigueur.


  1. Liens hypertextes

Le site peut proposer des liens vers des sites internet tiers, notamment ceux de partenaires institutionnels, associatifs ou publics.

Ces liens sont mis à disposition pour faciliter l’accès à des informations complémentaires.


La Ville de Paris ne contrôle pas nécessairement les contenus, les politiques de confidentialité ou le fonctionnement de ces sites tiers. Elle ne saurait être tenue responsable de leurs pratiques ou de leur disponibilité dans les limites prévues par la réglementation.


La création de liens vers le présent site ne doit pas porter atteinte aux droits de la Ville de Paris ni créer de confusion quant à l’origine des contenus ou à l’existence d’un partenariat.


  1. Données personnelles

Dans le cadre de l’utilisation du site, des données à caractère personnel peuvent être collectées et traitées, notamment lorsque les visiteurs utilisent un formulaire de contact ou communiquent volontairement des informations.


Responsable du traitement :

Ville de Paris, sous réserve de confirmation de l’organisation effective des traitements liés au site Campus Résilience.


Les données personnelles sont traitées pour des finalités déterminées et légitimes, en fonction des fonctionnalités effectivement proposées sur le site, notamment :

  • répondre aux demandes adressées à l’association ;

  • assurer le suivi des échanges avec les utilisateurs ;

  • fournir les services sollicités ;

  • assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site ;

  • réaliser des statistiques de fréquentation, lorsque de tels outils sont utilisés.


Les données sont collectées dans la mesure nécessaire aux finalités poursuivies et conservées pendant une durée proportionnée à ces finalités et aux obligations légales applicables.


Elles peuvent être accessibles aux personnes habilitées et, lorsque cela est nécessaire, aux prestataires techniques intervenant pour le fonctionnement du site, dans le respect de la réglementation applicable.


Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, les personnes concernées disposent, selon les conditions prévues par la réglementation, de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition et, lorsque les conditions sont réunies, de portabilité de leurs données.


Lorsque le traitement repose sur le consentement, celui-ci peut être retiré à tout moment, sans remettre en cause la licéité du traitement effectué avant ce retrait.


Les personnes concernées peuvent également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).


Les modalités de contact pour l’exercice des droits, les finalités précises, les bases juridiques, les destinataires et les durées de conservation doivent être détaillés dans une politique de confidentialité adaptée aux traitements effectivement mis en œuvre sur le site.


  1. Cookies et autres traceurs

Le site peut utiliser des cookies ou autres traceurs nécessaires à son fonctionnement, à la mesure d’audience ou à l’amélioration de l’expérience utilisateur.


Les traceurs strictement nécessaires au fonctionnement du site peuvent être utilisés dans les conditions prévues par la réglementation.

Les cookies et autres traceurs soumis au consentement ne sont déposés qu’après obtention du consentement préalable de l’utilisateur.

Lorsque cela est requis, l’utilisateur doit pouvoir accepter, refuser ou retirer son consentement de manière simple et accéder aux informations relatives aux finalités des traceurs utilisés.


Les catégories de cookies, leurs durées de conservation et les modalités de gestion du consentement doivent être adaptées aux outils réellement installés sur le site.


  1. Sécurité

La Ville de Paris et les intervenants habilités mettent en œuvre les mesures de sécurité relevant de leurs responsabilités respectives afin de protéger le site et les données personnelles traitées.


Aucun système de transmission ou de stockage électronique ne pouvant garantir une sécurité absolue, des mesures adaptées doivent être maintenues afin de prévenir les accès non autorisés, les pertes de données et les altérations, conformément aux exigences applicables.


  1. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français, sous réserve des dispositions impératives applicables.


Pour toute question relative au site ou à son contenu, les utilisateurs peuvent se reporter aux coordonnées et aux modalités de contact officielles de la Ville de Paris.

Brand Image